Выставка, организованная ГБУ РК «Крымскотатарский музей культурно-исторического наследия» при поддержке Министерства культуры Республики Крым, посвящена творческой деятельности заслуженных художников Республики Крым Заремы Трасиновой и Рамазана Усеинова.
Зарема Трасинова — график, книжный иллюстратор, живописец. Родилась в Симферополе. В 1963 г. окончила Республиканское художественное училище им. П. Бенькова. В 1972 г. — отделение книжной графики Ташкентского театрально-художественного института имени А. Н. Островского. С 1976 г. — член Союза художников СССР, с 1994 г. — член НСХУ, с 2014 г.- член ТОО СХР. С 1991 г.
З. Трасинова проживает в селе Кудрино (Бие-Сала) Бахчисарайского района.
Лауреат международных и республиканских конкурсов книжной графики. Участник ежегодных групповых и персональных выставок. Работы хранятся в частных коллекциях Узбекистана, России, Украины, Турции, Польши, Германии, Голландии, США.
На выставке представлены более тридцати графических и живописных работ мастера, в числе которых серии «Мукими» и иллюстраций к крымскотатарской поэзии Ашика Умера, пейзажи и другие композиции, исполненные в разных графических техниках. Зарема Трасинова как художник-график нашла свою неповторимую манеру и стиль в выражении замысла произведений. Её влечет мир фольклорных образов, народных сказаний и легенд. Отдельного внимания заслуживают станковая графика в жанре портрет и натюрморт, выполненные с особой выразительностью на высоком профессиональном уровне.
Рамазан Усеинов – член Союза художников СССР, заслуженный художник Украины, лауреат премии АР Крым, заслуженный художник Республики Крым. Родился в г. Самарканде (Узбекистан). В 1971г. окончил Республиканское художественное училище им. П. Бенькова в г. Ташкенте. С 1972 г. работал в художественном фонде г. Самарканда, выполняя многочисленные монументальные росписи ряда объектов. Участник республиканских, международных и всесоюзных выставок. С 1993г. живет и работает в Симферополе. Произведения художника находятся в музейных и частных коллекциях России, Украины, Узбекистана и других стран.
Выставка знакомит с более двадцатью живописными работами художника, в числе которых «Осень в Форосе», «Полет», «Бродячие артисты», «Бахчисарай»,
«Евпатория», «Кок-Козь». Это картины — раздумья, обобщения, в которых отражена безграничная любовь живописца к родной земле, выраженная внешне сдержанно, но с большим внутренним волнением и лиризмом. Художник умело передает хрупкое состояние духовного контакта его героев друг с другом и окружающим миром. Его работы, пронизанные особой искренностью и чистотой, дарят зрителю подлинно эстетическое наслаждение.
В экспозиции представлены произведения из собрания художников и фондов Крымскотатарского музея культурно-исторического наследия.